Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Verantwortlich ist: Slaven Pecnik, Restaurant Cevapcici, Travestr. 2, 24943 Flensburg. Telefon: (0461) 3154141.

E-Mail: info@restaurant-cevapcici.de

Hosting und Server-Logdaten

Diese Website wird über Cloudflare Workers betrieben; Inhalte werden in Cloudflare D1 (Datenbank) und Cloudflare R2 (Dateispeicher) gespeichert. Cloudflare verarbeitet diese Daten als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO.

Beim Aufruf dieser Website erfasst Cloudflare automatisch technische Server-Logdaten, etwa IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite und verwendeten Browser. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb der Website).

Die Server-Logdaten werden nur so lange gespeichert, wie es für den sicheren und stabilen Betrieb der Website erforderlich ist. Cloudflare hat seinen Sitz in den USA; es kann daher zu einer Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland kommen. Grundlage sind die Garantien nach Kapitel V DSGVO, die Cloudflare anbietet (Zertifizierung nach dem EU-US Data Privacy Framework und/oder Standardvertragsklauseln).

Tischreservierung nur telefonisch

Tische reservieren Sie bei uns telefonisch unter (0461) 3154141. Auf dieser Website gibt es kein Reservierungsformular, kein Kontaktformular und keinen Link zu einem externen Reservierungsdienst. Beim Antippen der Telefonnummer startet Ihr Gerät lediglich einen Anruf; dabei werden über diese Website keine Daten an Dritte übertragen.

Wenn Sie anrufen und einen Tisch reservieren, tragen wir Ihren Namen, Ihre Telefonnummer, Tag, Uhrzeit und Personenzahl sowie gegebenenfalls eine E-Mail-Adresse und eine Anmerkung in unser internes Reservierungsbuch ein. Das Reservierungsbuch läuft in der Cloudflare-Datenbank (siehe „Hosting und Server-Logdaten“). Wir verwenden die Angaben, um Ihren Tisch freizuhalten und Sie bei Rückfragen zu erreichen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und des Vertrags über Ihre Reservierung). Ohne diese Angaben können wir keinen Tisch für Sie vormerken.

Wir speichern die Angaben ohne feste Löschfrist, um die Auslastung des Restaurants auszuwerten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist die Planung von Personal und Plätzen). Sie können jederzeit verlangen, dass wir Ihre Angaben löschen.

Für die Reservierung brauchen wir keine Angaben zu Ihrer Gesundheit, etwa zu Allergien oder Unverträglichkeiten, und fragen nicht danach. Nennen Sie uns solche Angaben, wenn nötig, bitte bei Ihrem Besuch. Möchten Sie sie ausdrücklich schon bei der Reservierung hinterlegen, tragen wir sie nur auf Ihren Wunsch in die Anmerkung ein (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, ausdrückliche Einwilligung). Sie verwenden wir ausschließlich, um Ihren Besuch vorzubereiten. Sie können die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; wir löschen die Angabe dann.

Interner Bereich für das Personal

Unter /buch gibt es einen passwortgeschützten Bereich, in dem das Personal die Reservierungen verwaltet. Er ist nicht für Gäste bestimmt. Bei der Anmeldung setzt der Server ein technisch notwendiges Cookie („buch“), das die Anmeldung für bis zu 30 Tage auf dem jeweiligen Gerät merkt. Es enthält eine Ablaufzeit, die Rolle (Inhaber oder Personal) und eine Signatur, aber keine Angaben zu einer Person. Rechtsgrundlage für das Cookie ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Besucher dieser Website, die nicht im Restaurant arbeiten, erhalten dieses Cookie nicht.

Zum Schutz vor Passwort-Raten speichern wir bei fehlgeschlagenen Anmeldeversuchen die IP-Adresse samt Zeitpunkt. Sie zählt nur 15 Minuten lang; ältere Einträge werden beim nächsten Anmeldeversuch gelöscht, bei erfolgreicher Anmeldung der betreffenden IP-Adresse sofort. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Sicherheit des Systems).

Kein Tracking, keine Analyse, keine Werbe-Cookies

Diese Website setzt keine Analyse- oder Trackingdienste ein und verwendet keine Cookies zu Statistik- oder Werbezwecken.

Keine eingebettete Karte, keine externen Schriften

Diese Website bindet keine Kartendienste wie Google Maps ein. Schriften werden lokal von dieser Website selbst ausgeliefert (Fontsource); es besteht keine Verbindung zu externen Schriftanbietern wie Google Fonts.

Speicherung im Browser: Angebots-Fenster

Wenn auf der Startseite ein aktuelles Angebot angezeigt wird, merkt sich Ihr Browser im „Local Storage“ eine Kennung dieses Angebots (Schlüssel „angebot:…“, Wert „1“), damit das Fenster nicht bei jedem Besuch erneut erscheint. Die Kennung enthält keine Angaben zu Ihrer Person und wird nicht an uns übertragen; Sie können sie jederzeit in den Browser-Einstellungen löschen.

Der Zugriff auf Ihr Endgerät dient allein dazu, Ihnen dasselbe Angebot nicht mehrfach anzuzeigen; er erfolgt nur, wenn ein Angebot angezeigt wird. Ihr Browser kann den Local Storage blockieren; dann erscheint das Angebot gegebenenfalls bei jedem Besuch erneut.

Externe Links

Auf der Startseite verlinken wir auf unser Instagram-Profil und auf eine Google-Suche zu unserer Adresse. Es werden keine Inhalte dieser Anbieter eingebettet. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie diese Website; ab dann gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.

Administrativer Zugang

Unter /_emdash/admin besteht ein Login-Bereich zur Pflege der Inhalte dieser Website. Dieser Zugang ist ausschließlich für den Betreiber bestimmt und nicht öffentlich zugänglich.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit und das Recht, einer Verarbeitung zu widersprechen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht. Sie können die Löschung Ihrer Reservierungsdaten auch vor Ablauf der Speicherdauer verlangen; rufen Sie uns dazu an. Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren.

Zuständig ist das Unabhängige Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein, Holstenstraße 98, 24103 Kiel, mail@datenschutzzentrum.de.